Translation of "determinazione e" in English


How to use "determinazione e" in sentences:

Ma la sua determinazione e il fatto che lui non commette errori, mi fa pensare che l'8 fosse parte del suo piano per catturarlo.
But her determination, plus the fact that he doesn't make mistakes makes me think that the 8 was part of her plan to catch him.
Non ho mai visto tanta determinazione e dedizione in un atleta.
I've never seen such drive, such commitment in a runner.
Non ho mai conosciuto nessuno con più grinta, determinazione e coraggio di Jean-Luc Picard.
I never met anyone with more drive, determination or more courage than Jean-Luc Picard.
Duro lavoro, determinazione e buon umore sono gli attributi che caratterizzano Brantford sin dai tempi dei nostri avi.
Hard work, determination, cheerful outlook attributes that have exemplified the Brantford spirit since our forefathers first settled this town.
Nella notte eterna si consumano la determinazione e la capacità d'agire, tutta la passione e la volontà.
Moving backwards into the perpetual night, it consumes purpose and deed, all passion and will.
Un insieme di forza, determinazione e purezza.
A combination of strength, determination and purity.
Mi sono guadagnato questo corpo e questo tempio con determinazione e olio di gomito.
I earned this body and I built this temple out of nothing more than a little can-do attitude and elbow grease.
Sono state la tua determinazione e la tua forza di volonta' a salvarti.
Your will and determination are what saved your life. I know who I am now.
Alla commemorazione religiosa di oggi, un uomo, che non ha acconsentito a darci il nome, ha detto che il Direttore Shepard aveva dedicato la sua vita a servire il Paese, e dovrebbe essere ricordata per il suo coraggio, determinazione e lealta'.
At today's private memorial service, one mourner, who declined to give his name, said Director Shepard had dedicated her life to serving her country, and would be remembered for her courage, determination and loyalty.
Per fortuna non siamo arrivati in ritardo, altrimenti saremmo stati puniti ancora di più, apprezziamo la determinazione e la passione di imparare e migliorare.
Luckily we weren't late, otherwise we'd be punished too. Even more, we value the determination and passion to learn and improve.
Hanno imparato a sfruttare meglio la loro determinazione e la loro concentrazione, - con un compenso decisamente piu' alto.
They've learned to put their determination and focus to better use, and with far greater compensation.
La determinazione e' un attributo cruciale in questi tempi bui e se non riuscite a sopravvivere al nostro processo di selezione, non sopravviverete nel lavoro.
Resilience is a key attribute in these dark times, and if you can't survive our selection process, you won't survive in the job.
Nessuno puo' competere con la determinazione e la forza di volonta' di questo campione.
No one can dispute the sheer determination and willpower of this champion.
La tua determinazione e' forte, figlio mio. Ma se la tua passione rappresentera' la tua piu' grande forza, allo stesso tempo, sara' il tuo peggiore ostacolo.
Your determination is strong, son, but just as your passion will be your greatest strength, so, too, will it be your greatest obstacle.
Il nome del ragazzo dovrebbe dargli coraggio, forza, determinazione e buona salute.
The name of the boy should give him courage, strength, determination and good health.
Da cio' deriva un senso di determinazione e di comunita'.
With that, came a sense of purpose and community.
Messo alle strette, James Hunt vinse quelle due gare con una grande determinazione e coraggio, ma c'era qualcosa di magico in quello che stava facendo Niki Lauda.
Back against the wall, James Hunt went out and he won these two races through just sheer determination and grit, but there was something magical about what Niki Lauda was doing.
La vostra determinazione e il lavoro di squadra ha salvato il mondo... e noi.
Your determination and teamwork saved the world, and us.
Sapete, ci sono anche altre cose come la determinazione e la tenacia.
Ok, there are other things like determination and stubbornness.
(2) Determinazione e risultati della ricerca e sviluppo e tutte le nostre attività di supporto e amministrative rientrano nel nostro sistema di qualità.
(2)Determination and the performance of research & Development and all our supporting and administrative activities are within our Quality System.
La sua più grande avventura metterà alla prova i suoi limiti fisici e la sua determinazione e soprattutto dimostrerà cosa è disposto a sacrificare per salvare i suoi cari.
His greatest adventure will test his physical limits, his resolve, and ultimately what he’s willing to sacrifice to save the ones he loves. Big brother needs help
Essa simboleggia l'ottimismo, determinazione e prudenza.
It symbolizes the optimism, determination and prudence.
Puoi solo... affrontarlo con determinazione, e piangere tutte le lacrime che hai.
You just head straight into it and cry your eyes out.
La determinazione e la frequenza indicano che uccidera' di nuovo, presto.
His pace and determination mean he's going to kill again soon.
Hai guardato in quegli occhioni e la tua determinazione e' scomparsa.
You looked into those big eyes, and you lost your resolve.
Questa signora si distingue tra la folla con la sua determinazione e impavidità.
This lady stands out among the crowd with her determination and fearlessness.
Il tono del narratore è pieno di ammirazione, determinazione e ammirazione per queste donne dall'inizio del poema.
The narrator’s tone is filled with admiration, determination, and awe of these women from the beginning of the poem.
Non siate modesti, quella determinazione e' rara in pubblicita'.
You can be modest if you want to, but that kind of focused ambition is rare in advertising.
La maggior parte delle grandi storie sono storie di volonta', di determinazione e coraggio di fronte a grandi avversita'... della volonta' di vincere, della volonta' di combattere della volonta' di sopravvivere.
Most great stories are stories of will, of determination and courage in the face of great adversity, of the will to win, of the will to fight, of the will to survive.
Quello mostra piu' determinazione e intuito dei voti scolastici.
That shows a lot more guts and determination than med school grades.
Per vincere un Grande Annata servono esperienza, determinazione e pazienza.
BRAD: To Win a Big Year takes experience, determination and pa tience.
Tu e soltanto tu possiedi il coraggio, la determinazione e la compassione che ti serviranno per liberare la Terra dall'Oscurita'.
You -- and you alone -- possess the courage, the determination, and the compassion that will be required of you to lift the darkness from the Earth.
E si', magari abbiamo vissuto tempi migliori ma con impegno, determinazione e un po' di fortuna, un giorno torneremo alla ribalta.
And, yes, we may have seen better days, but with hard work, determination and a little luck, one day we'll be back on top.
Il lavoro duro, la determinazione e la perseveranza alla fine ripagano sempre.
Hard work, determination, and perseverance always win out.
E ho provato questo travolgente senso di... determinazione e appartenenza.
And then I felt this overwhelming sense of purpose and belonging.
Mi sembra di avere più determinazione e nuovi obiettivi.
I feel like I have a-a newfound resilience and focus.
Duro lavoro, determinazione e, per quanto riguarda la fortuna, preferisco crearmela da me.
Uh, hard work, determination, and as for the luck, I prefer to make my own.
Il richiedente è informato per iscritto di tale modifica nello Stato membro che ha avviato la procedura di determinazione e della data alla quale essa è avvenuta.
The applicant shall be informed in writing of this change in the determining Member State and of the date on which it took place.
Lo sci richiede molta concentrazione, determinazione e abilità, soprattutto se sei il principiante, poiché devi sapere cosa fare quando, dove e quando sciare, evitando allo stesso tempo qualsiasi tipo di incidente o incidente sulla strada per sciare.
Skiing requires a lot of concentration, determination and skill, especially if you are the beginner, as you need to know what to do when, where and when to ski, while simultaneously avoiding any kind of accidents or mishaps on your way to ski.
Far cadere il peso è difficile e richiede grande impegno, determinazione e disciplina.
Dropping weight is hard and requires great deal of effort, determination and discipline.
Metodi di determinazione e standard accettabili.
Methods of determination and acceptable standards.
Sono fiduciosa che gli Stati membri proseguiranno le riforme con determinazione e impegno".
I am confident that Member States will pursue reforms with determination and commitment'.
E se c'è perseveranza, determinazione e inflessibilità, un tale tatuaggio può diventare una sorta di talismano nella vita.
And if there is perseverance, determination and inflexibility, such a tattoo can become a kind of talisman in life.
Abbiamo un nuovo vaccino, abbiamo una rinnovata determinazione e nuove strategie.
We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics.
Era trovare l'ispirazione e la determinazione e non rinunciare mai al mio interesse per la scienza, continuando ad imparare e a crescere.
It was about inspiration and determination and never giving up on my interest for science and learning and growing.
Questo vale un punto in più di resistenza mentale, il che significa che avete maggiore concentrazione mentale, maggiore disciplina, determinazione e forza di volontà.
Now that's worth +1 mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower.
Percepisce i temi del coraggio, della determinazione e della lealtà?
Is he picking up on the themes of courage and perseverance and loyalty?
Vi chiedo di guardare le persone intorno a voi con determinazione e intenzione.
I'm asking you to look at the people around you purposefully and intentionally.
E mi disse che nonostante si sentisse solo, si era buttato sul lavoro, che la sua strategia era basata sulla determinazione e sul suo desiderio di successo.
And he said that despite feeling lonely, he just threw himself at his work, that he built strategies around his grit and his desire to be successful.
Se la scuola fosse in grado di pensare alla capacità di fare scelte degli studenti e contribuirvi, quando li spronano, ciò che imparano diventa più attinente alle loro vite, e possono attingere da quella determinazione e carattere interni
If schools were able to think about the agency that their students have and bring to the table when they push them, what students learn can become more relevant to their lives, and then they can tap into those internal reservoirs of grit and character.
0.88819193840027s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?